通知公告
通知公告
当前位置: 首页>>通知公告 >
2025年“外教社杯”第八届全国高校学生跨文化能力大赛昆明文理学院初赛的通知
发布时间:2025-09-15   浏览次数:942

各二级学院、部:

“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛(SNICC)是由上海外语教育出版社主办的一项全国性英语比赛。大赛始终坚持立德树人根本任务,以服务国家战略、促进人才培养为导向,已入选教育部中国高等教育学会《2023全国普通高校大学生竞赛分析报告》竞赛目录。大赛致力于培养知中国、爱中国、讲中国的时代新人,引领青年人坚定文化自信,开阔国际视野,提升跨文化能力;培养具有全球竞争力的高素质国际化人才,助力国际传播能力建设,促进中外文明交流,为建设更加开放包容的世界做出贡献。大赛为全国高校师生提供了一个展示跨文化交际能力、交流跨文化教学经验的平台,实现以赛促学、以赛促教、以赛促研、以赛促建。

为对接云南省建设面向南亚东南亚辐射中心的战略定位,贯彻落实教育部关于外语学科发展及学生跨文化能力培养的最新要求,同时为云南赛区比赛选拔优秀团队,经研究决定启动第八届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛昆明文理学院初赛。现就比赛事宜通知如下:

  组织机构

成立竞赛组织小组

组长: 吴雁汶

副组长赵霞、邓国栋、单燕萍

成员: 高利强、朱圆、陶毅、李佶芳、王莉、郭旭丹

  参赛资格

具有我校学籍的本科在校生 不限专业、年级

 大赛内容与规则

参赛选手可以在团队现场比赛短视频比赛两个赛道中选择其中一个。

(一)跨文化能力大赛团队现场赛视频初赛

1.参赛形式

参赛学生须以团队形式比赛 ,每个团队由3名学生组成。鼓励不同学科(专业)的学生组队参赛。每个团队最多含1名英语专业学生。每队最多可设3名指导教师。

2.竞赛内容

案例开发与分析:第一步,紧扣中西文化差异及跨文化沟通能力,构思主题,从多元文化生活、公共外交、商务沟通三个主题中选取一个主题,根据自身的经历、观察或阅读,自主开发与主题相关、具有原创性的跨文化交际案例;第二步,用英语将案例现场展现出来,展现跨文化冲突,形式不限(短剧表演、访谈等),要求自然、合理,能生动、清晰地展示案例内容,不得直接照搬、模仿影视作品;第三步,参赛团队需要运用跨文化交际相关概念和理论,对案例中出现的跨文化现象和问题进行简要分析,提出解决跨文化冲突的方案;最后将整个案例展示与案例分析过程录制为视频。

    3.提交视频要求

参赛团队按要求录制一段810分钟视频,MP4格式,大小控制在300MB以内。视频录制必须完整、连贯、一次性录制,真实体现案例展示与分析过程,即必须为现场录制,无后期多次反复剪辑,否则作无效处理,取消参赛资格。要求作品内容无宗教、民族争议问题、政治导向正确,内容健康向上。语言表达清晰、流畅,能自然、合理、生动、清晰地展示案例内容,须全程脱稿。

4.作品提交:

确认参赛的同学请加入QQ群:872028270下载报名表,并于2025928日前按要求将视频作品和报名表发至指定邮箱:1051139000@qq.com,邮件主题、表格和视频命名按照统一格式:团队现场+主题+主创选手姓名(示例:团队现场+中国茶道+张三)。

5.评分依据

1)三个维度

内容维度:跨文化交际案例的深度和广度、真实性和原创性,跨文化交际念和理论运用的深入性与合理性;

效用维度:跨文化分析是否恰当,提出的建议是否合理,形成的反思是否有启发性;

呈现维度:现场展示是否体现较高的综合素养,是否具有逻辑性、表现力灵活性。

2)五个视角

l是否具有跨文化意识和敏感性,即是否能够发现文化差异并从文化差异的度分析问题;

l是否具有跨文化情感态度,即对不同文化是否持开放、好奇、尊重、理解欣赏的态度;

l是否掌握并运用跨文化交际概念和理论;

l是否具有跨文化交际能力,即是否表现出善于观察、倾听、讲述、对话和辨等能力;

l是否具有创新意识和能力。

6.评分标准                                                         

评价维度

具体评分要求

案例开发

20分)

1. 原创性:案例内容为原创,具有一定的深度和广度。
2. 典型性:案例具有代表性和典型性,能反映某一类跨文化现象或问题。
3. 时代性:案例符合时代要求,能体现当代社会的跨文化特征。

案例展示50分)

1. 设计合理:表现形式(如情景剧、视频、讲述等)设计合理,能恰当、准确地表现案例内容。
2. 逻辑清晰:案例叙述前后环节逻辑合理,衔接自然,易于理解。
3. 表现力与感染力:表演或展示流畅,富有表现力和感染力,能吸引观众。
4. 语言能力:语言准确、地道、流畅,语音、语调自然。
5. 辅助手段:PPT等辅助工具的使用合理、有效,能增强展示效果。

案例分析15分)

1. 理论应用:能恰当运用跨文化交际的核心概念和理论知识对案例中的现象进行剖析。
2. 解决方案:针对案例中的问题或冲突,提供的解决方案或建议恰当、合理,具有可行性。

创新意识15分)

在案例的选题、视角、表现形式或解决方案等任一或多个方面体现出一定的创新意识和能力。

    (二)“讲述中国 传播中国”短视频初赛

1.参赛资格

参赛学生可选择以个人或团队形式参赛。每位选手仅限参与一个作品。若选择团队参赛,每支队伍学生人数不得超过3人;允许跨专业组队,但不能跨校组队。参加短视频大赛的学生不能同时参加团队现场赛。每个参赛作品限1位指导教师。同一位指导教师可指导本校的多个作品,但不能同时指导团队现场赛,最终校赛会选出5个作品晋级省赛,其中至少有2个作品来自非外语专业的个人或者团队。

2.参赛作品内容要求

1)紧扣大赛主题“坚定文化自信,增进国际理解”。

2)鼓励围绕个人生活和学习、家乡故事、家乡文化、地方发展变迁等,从多维度、多领域选取题材,创作文案。

3)鼓励基于个人所见所闻所感,以小见大,讲述自己的真实经历、真情实感,形成原创性故事。

4)准确把握中国文化精髓,提炼展示中华文明和中国式现代化发展的精神标识,传递社会主义核心价值观和具有普世价值的中国智慧。

5)故事有深度,叙事角度新颖,避免陈词滥调,展现独特观察视角。

6)从跨文化视角讲述和呈现故事,注重跨文化意识以及跨文化交际理论在其中的应用。

7)注重传播效果,讲述生动,有感染力,能引起受众情感共鸣和思考。

8)作品须符合国家法律法规,内容积极向上,传播正能量,不得涉及色情、暴力、种族歧视、宗教等内容。

3.作品版权要求

1)参赛作品须为原创作品,不得侵犯他人知识产权。参赛者须确保作品无任何抄袭、剽窃行为。如因作品版权争议引发法律纠纷或索赔,一切责任由参赛者自行承担,组委会概不负责,并有权取消其参赛资格及所获奖项。

2)严禁一稿多投。同一作品不得重复提交至本赛事多个组别,或同时参与其他同类赛事。若出现一稿多投,一经查实,组委会有权取消其参赛资格及所获奖项。

4.作品规范要求

1)配音与字幕要求:

配音必须由参赛学生自行完成,不可使用人工智能语音或剪辑软件字幕配音。作品须配中英双语字幕,中文字幕须使用简体字。

2)时长要求:

视频总时长3~5 分钟。

3)制作方式说明:

鼓励借助人工智能(AI)辅助作品制作。如使用人工智能(AI)生成图像、视频、文字等(配音除外),需在作品说明文件中注明所使用的AI技术,引用素材需在明显的位置用文字标注来源,确保无版权争议。

4)技术要求:

作品大小不超过500MB,分辨率为1280×720 像素或以上。画面清晰稳定,音质清晰,格式为MPG、MPEG、AVI、MOV、MP4 等。比例需为横屏16:9。

5.作品提交:

确认参赛的同学请加入QQ群:1021688679下载报名表,并于2025928日前按要求将视频作品和报名表发至指定邮箱:1051139000@qq.com,邮件主题、表格和视频命名按照统一格式:短视频+主题+主创选手姓名(示例:短视频+家乡变化+李四)。

6.其他要求:

1)作品中不得出现可能影响评审的诸如所在学校名称或Logo、参赛人姓名等信息。

2)作品中不得出现任何第三方软件Logo 或水印、广告、二维码、超链接或其他外部引流标识。

7. 评分标准

价项目

分具体内容

1.主题内容45分) 

1.紧扣大赛主题。

2.题材新颖,内容真实,故事有深度。

3.对故事内涵的挖掘深刻,对中国思想、价值、精神等的展现准确。

4.能够体现跨文化交际相关概念和理论的运用,体现出对跨文化传播的思考。

5.叙事角度新颖,展现独特观察视角。

2.讲述效果

45分)

1.结构清晰,起承转合自然,逻辑严谨。

2.语言表达得体、自然、流畅,条理清晰。
3、讲述生动,能引发受众共情或价值认同,情感共鸣度高。
4、讲述方式新颖,具有一定创新性。
5、充分考虑了国际受众的特点,能够恰当有效地传递信息,具有 好的传播效果。

3.技术合成

10分) 

1.画面与音效:画面清晰、稳定、流畅,背景音乐和特效与内容 合,能增强表现力。
2、技术规范:镜头语言有逻辑性,运镜合理,转场自然,视频格 规范,符合技术要求。

奖项设置

根据大赛章程进行评审,校级选拔赛设一等奖、二等奖、三等奖各若干名,各类奖项具体名额以“外教社杯”比赛章程规定的比例为准,学校对获奖选手颁发荣誉证书并择优推荐部分作品参加省级比赛,指导教师获得与学生获奖等级相应的指导教师奖。在竞赛中获奖的同学,按照学校学生综合素质测评办法等相关文件规定,可获得相应加分奖励。

五、 竞赛安排

(一)报名时间

所有赛项即日起至9月21日(星期日)

  )报名方式:

加入相关赛项QQQQ群二维码见下方

image

(二)比赛时间

团队现场赛视频提交:9月28日截止

短视频比赛视频提交:9月28日截止

(四) 竞赛地点

线上进行

(五)竞赛联系人

郭旭丹老师  办公室:杨林校区W208

本次赛事由昆明文理学院教务处主办外国语言与国际传播学院承办。




昆明文理学院教务处

2025年9月15日